暑い日が多くなり、我が家もオーブン料理から

さっぱりしたしゃぶしゃぶサラダ、冷やし中華といった

お料理も登場し始めました！

毎回たくさん作るのですが、みなさん美味しいと

いっぱい食べていただいて嬉しいです！！

９月４にの朝４時半ころ大きな地震がありました！！

我が家は、写真立て一つ倒れませんでした☆

ご心配してくださった方ありがとうございました。

残念ながら、古いレンガの建物が崩れています。。

古いから仕方無いとおもいつつも、

街の雰囲気を出しているレンガが崩れてしまい

寂しいです。。

昨日、日本に住む父からメールが来ました。

「外はかんかりでりです　SOS」

と、家の窓から見える風景の写真。

こっちは寒いのでその暑さが恋しくなりました。

私はここ一年半、冬の季節しか体験していません。

なぜなら、去年NZの冬が終わってから日本に帰国し

日本の冬の間病院で勤務し、

日本が春になるころNZに来たからです。。

寒いのには慣れて

いますが・・・

夏が恋しい。。

NZの夏。。

こんにちは。　今日も寒いクライストチャーチです！

さて、先週の土曜日から私たちの初ホームステイの家族

がやってきました☆

もともと、こちらに住んでいた方で

NZでお仕事がしたい！

だから英語を勉強したい！

という、気持ちからいらっしゃったようです。

もともとフラット（一軒家などの間借りでの共同生活）を

してたらしく、そうなると自炊が大変ということで

私のお料理も大変気に入っていただけて嬉しい限りです。

また、エイドリアンによる、プライベートレッスンでも

会話を中心に行い、英語だけの環境に早く慣れたい

という思いが伝わり、私どもも、全力でサポート

したい気持ちでいっぱいです。